-
1 Rollkolbenverdichter
компрессор с катящимся ротором
Роторный компрессор с двумя рабочими камерами, образуемыми цилиндрической расточкой корпуса, разделительной пластиной и эксцентрично расположенным по отношению к корпусу ротором, обкатывающим внутреннюю поверхность корпуса так, что ось ротора обегает вокруг оси цилиндрической расточки корпуса.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
57. Компрессор с катящимся ротором
D. Rollkolbenverdichter
Е. Rolling piston compressor
Роторный компрессор с двумя рабочими камерами, образуемыми цилиндрической расточкой корпуса, разделительной пластиной и эксцентрично расположенным по отношению к корпусу ротором, обкатывающим внутреннюю поверхность корпуса так, что ось ротора обегает вокруг оси цилиндрической расточки корпуса
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollkolbenverdichter
-
2 Auflagepratze
сущ.АЭС. привариваемая опора (напр. к корпусу реактора) -
3 Eco-Packung
сущ.пищ. эко-тара (коробки из картона, покрытого термопластическим материалом, с приваренными к корпусу донышками и крышками) -
4 Halbrohrschlange
сущ.тех. полутрубный (чашеобразный) змеевик, наглухо приваренный к корпусу резервуара -
5 Korpsbefehl
сущ.воен. приказ командира корпуса, приказ по корпусу -
6 Korpstagesbefehl
сущ.воен. праздничный приказ командира корпуса, приказ командира корпуса по случаю праздника, приказ по корпусу (не боевой) -
7 Lockern der Wurfhand
Универсальный немецко-русский словарь > Lockern der Wurfhand
-
8 Masseverbindung
сущ.1) авт. присоединение к массе, соединение на массу, клемма для соединения с корпусом, соединение на корпус2) радио. подключение к земле, подключение к корпусу, соединение о землёй3) электр. соединение с корпусом -
9 an die Masse legen
нареч.радио. заземлять, заземлять на корпус, подсоединять к корпусу -
10 Massenrückleitung
fцепь по корпусу, цепь по массе -
11 Masserückleitung
fвозвратная цепь по корпусу, возвратная цепь по массеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Masserückleitung
-
12 Gehäuseschraube
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gehäuseschraube
-
13 Einfacherdschluß
сущ.1) радио. простое заземление, частичное заземление (подключение к корпусу)2) электр. частичное замыкание на землю -
14 Gehäuseanschluß
-
15 Gehäuseschraube
сущ. -
16 Gehäusestrom
сущ.радио. протекающий по корпусу ток -
17 Korpsverfügungstruppen
сущ.воен. части РГК, временно приданные корпусу, части и подразделения корпусного подчиненияУниверсальный немецко-русский словарь > Korpsverfügungstruppen
-
18 Kraftverteilung an Raketenkörpern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kraftverteilung an Raketenkörpern
-
19 Masseanschluß
сущ.1) тех. клемма массы2) авт. присоединение к массе, соединение на массу, клемма для соединения с корпусом, соединение на корпус3) радио. подключение к земле, подключение к корпусу, соединение о землёй4) электр. соединение с массой, соединение с корпусом5) микроэл. место соединения с "землёй", соединение с "землёй", точка соединения с "землёй" -
20 Masserückleitung
сущ.1) авт. возвратная цепь по корпусу, возвратная цепь по массе
См. также в других словарях:
Памятник Уральскому добровольческому корпусу — расположен в городе Пермь, Пермский край. Посвящен пермякам, соорудившим на свои сбережения корпус танка Т 34 76. Всего произведено 760 штук. Авторы памятника пермский скульптор П. Ф. Шардаков, архитекторы А. П. Загородников, О. Н … Википедия
Для многокорпусных судов определения главных размерений, кроме габаритных, относятся к каждому корпусу в отдельности. — 1. Для многокорпусных судов определения главных размерений, кроме габаритных, относятся к каждому корпусу в отдельности. Источник: ГОСТ 1062 80: Размерения надводных кораблей и судов главные. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ворошиловградская операция (1943) — Ворошиловградская операция наступательная операция войск Юго Западного фронта в Великой Отечественной войне, проведенная 29 января 18 февраля 1943 года. Также известна под кодовым наименованием операция «Скачок». Содержание 1 Начало… … Википедия
130-й стрелковый корпус — Награды … Википедия
Сибирский кадетский корпус — Эта статья о военном учебном заведении (Сибирский/Омский кадетский корпус) Российской империи. Об Омском кадетском корпусе России см. Омский кадетский корпус (Россия). Сибирский ( Омский ) кадетсткий корпус … Википедия
Донской кадетский корпус — Донской императора Александра III казачий кадетский корпус … Википедия
2-й Степной Сибирский корпус — 2 й Степной Сибирский корпус один из корпусов белогвардейской Сибирской армии во время Гражданской войны в России. Содержание 1 Создание Степного корпуса 1.1 Антибольшевистское подполье … Википедия
3-й кавалерийский корпус (Россия) — 3 й кавалерийский корпус (3кк) Годы существования 1915 год 1918 год Стра … Википедия
Корпусный — I прил. 1. соотн. с сущ. корпус I, связанный с ним 2. Свойственный корпусу [корпус I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. корпус II, связанный с ним 2. Свойственный корпусу [корпус II], характерный для него. III прил. 1. соотн. с сущ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Корпусный — I прил. 1. соотн. с сущ. корпус I, связанный с ним 2. Свойственный корпусу [корпус I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. корпус II, связанный с ним 2. Свойственный корпусу [корпус II], характерный для него. III прил. 1. соотн. с сущ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Корпусный — I прил. 1. соотн. с сущ. корпус I, связанный с ним 2. Свойственный корпусу [корпус I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. корпус II, связанный с ним 2. Свойственный корпусу [корпус II], характерный для него. III прил. 1. соотн. с сущ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой